咱们平时喝酒聊天,或者刷手机看段子,老能碰上“今朝有酒今朝醉”这句话。说真的,这话听着特别洒脱,好像啥烦恼都不算事儿。但你要真问一句,今朝有酒今朝醉下一句是什么,估计不少人得愣一下,有的说“明日愁来明日愁”,有的瞎编“莫使金樽空对月”。今儿小编就结合自己查资料、翻书、跟人抬杠的经验,把这事儿给你掰扯得明明白白。咱们不整那些虚头巴脑的学术词儿,就唠点实在的。

先说结论,这句诗出自唐代诗人罗隐的《自遣》。罗隐这哥们儿,在唐朝诗人里不算最红的那几个,但他的诗特别“扎心”,专门说大实话。他这辈子科举考了十多次都没考上,搁谁谁不郁闷?所以他的诗里经常有一种看破红尘、爱咋咋地的劲儿。这首《自遣》全诗是这么写的:“得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。”你看,这诗写得就跟咱们普通人发朋友圈似的,高兴了就唱两嗓子,不高兴了也别憋着。所以说,今朝有酒今朝醉下一句是什么,标准答案就是“明日愁来明日愁”,这八个字跟上一句是绝配,一个讲当下痛快,一个讲明天的事儿明天再说。
我最早记这句诗的时候,老跟李白的“人生得意须尽欢,莫使金樽空对月”搞混。后来仔细一琢磨,俩人的状态不一样。李白那是劝人趁着得意赶紧嗨,罗隐这是不得意也得自己找乐子。这么一想,嘿,还真就记住了。你要是也怕记混,就想想罗隐考了十几次公务员都没上岸,这心态能跟李白一样吗?
咱们把这句话拆开看。“今朝”就是今天、当下的意思,这俩字在诗里特别有劲儿,强调的是“现在这一刻”。整句话的字面意思就是,今天手里有酒,今天就喝个痛快,别想东想西的。这背后其实是一种活在当下的生活态度。现在年轻人加班多、压力大,晚上下班撸个串喝点小酒,配一句“今朝有酒今朝醉”,那简直就是深夜emo的解药。而且这句话用在不同场合,意思还不太一样。
比如失恋了发个朋友圈,配这句诗,那潜台词就是“我今儿就要喝个烂醉,谁也别拦我”。要是中了彩票或者项目搞定了,配这句诗,那意思就是“今儿高兴,必须消费一把”。说白了,这句话能火一千多年,就是因为它把“及时行乐”这四个字说到了骨头里。咱们现代人哪儿有那么多的“明日复明日”,能把今天过舒坦了就是本事。很多文章里写“今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁”,其实就是在劝人别精神内耗,这点跟咱们现在说的“拒绝焦虑”是一路货。

光看“今朝有酒今朝醉”这一句,觉得是纯粹的享乐主义。但你把它跟下一句“明日愁来明日愁”连起来读,味道立马就变了。罗隐不是在教你当酒鬼,他是在告诉你一种心理调节的方法。啥方法?就是不为还没发生的事儿提前犯愁。咱们普通人最容易犯的毛病,就是今天为了明天的事儿吃不下饭睡不着觉,结果明天事儿真来了,发现也就那么回事儿。
我有一回赶项目,头天晚上愁得不行,满脑子都是做不完咋办。后来我朋友就甩给我这句“今朝有酒今朝醉”,我当时还嘴硬说这是逃避。结果第二天硬着头皮干,居然顺顺当当弄完了。从那以后我就明白了,这诗的下半句“明日愁来明日愁”才是关键,它是说等愁事儿真来了,你再去面对它,别提前预支痛苦。很多讲诗词的文章光顾着解释字面意思,没说到这层心理按摩的作用。咱们读诗,不光是为了考试,更是为了在某个想不开的晚上,能拿古人的话宽慰一下自己。
再说说版本的事儿。有些地方把“今朝有酒今朝醉”写成“今朝有酒今朝醉,明日没酒喝凉水”,那纯属民间打油诗的改编,图个乐子可以,但真要引用,还是得认准罗隐的原句。网上搜“今朝有酒今朝醉下一句是什么”,十有八九的答案都是“明日愁来明日愁”,这已经是公认的标准答案了。咱们记这个就行,别被那些搞笑的变体带偏了。

既然聊到这儿了,小编就多嘴说几个容易跟“今朝有酒今朝醉”搞混的句子。第一个就是李白《将进酒》里的“人生得意须尽欢,莫使金樽空对月”。这俩都跟喝酒有关,都挺豪迈,但李白强调的是“得意”时要尽欢,罗隐可没说非得得意才有酒喝,失意了照样喝。第二个是“今宵有酒今宵醉”,有人会把“今朝”记成“今宵”,意思差不多,但真正流传下来的经典版本是“今朝”。朝是白天,宵是晚上,你想想,罗隐要是写“今宵”,那格局就小了,因为“朝”字更显眼,更有一种一睁眼就开始醉的劲儿。
还有一句“酒逢知己千杯少”,这句纯粹是说喝酒遇对人了话多,跟“今朝有酒今朝醉”讲的时间观念不是一回事儿。你要是写文章或者发朋友圈引用了错的句子,懂行的人一眼就能看出来,那就尴尬了。所以咱们把“今朝有酒今朝醉下一句是什么”这个问题彻底搞清楚,以后不管是在酒桌上显摆,还是写点东西,都能拿捏得死死的。
最后小编再多说一句咱们普通人的感受。这句诗能流传这么久,被这么多人喜欢,就是因为它不装。它不跟你讲大道理,不劝你奋斗,不逼你积极向上,它就告诉你:这一秒开心就值了。成年人世界里,能有这么一句话给自己找个台阶下,挺好的。记住喽,今朝有酒今朝醉,下一句就是“明日愁来明日愁”,出处是罗隐的《自遣》,全诗就四句,没事儿背下来,以后用得上。
